| |
 |
|
Ukraine - Standard of Life Approaches its Lowest Point
by Peter Bidiouk, Kyiv, Ukraina
On 8th of December, 1991 Russia, Ukraine and Belarus signed an
agreement according to which a new political entity appeared on the
territory of the USSR - the Commonwealth of Independent States
(CIS). The USSR stopped its existence as a subject of international
legal system and as geopolitical reality. From this moment and on
the USSR is referred to as xUSSR. It was an event of paramount
historical meaning not only for the former USSR republics but for
the world as a whole. Of course, disintegration of Soviet Empire has
started much earlier, it was inevitable event in historical process.
The first and the last President of the USSR Mikhail Gorbachov tried
to find a way for preserving existence of the USSR but it was hardly
possible in that situation. Never stopping wheel of history easily
destroyed all (very often poorly supported) attempts. Economy of the
USSR completely based on the command-and-administrative system of
ruling started its final decline at the beginning of 1980s. And a
real economic disaster for CIS countries started after
disintegration of the USSR that produced a final blow on unstable
feeble economy. Here we make an attempt to analyze how changed
economic situation in Ukraine and especially standard of life of its
citizens four years after disintegration.
Within the last five years economic situation and standard of
life in Ukraine have substantially decreased. Destruction of economy
was closely followed by ruining of consumer market. Inability of
ukrainian rulers to work efficiently in the new conditions of
independence, lack of qualified managers in industry, orientation on
production of raw materials in the frames of the USSR, absence of
national currency, political and economic pressure of neighboring
Russia, strong mafia and some other reasons resulted in 66% decrease
of industrial output at the end of 1995. Destruction of economy was
followed by hyperinflation that ruined bank accounts for majority of
people in the country. Only in 1991 government put into circulation
by 32% more currency than it had been done within the last 30 years
(Ukrainian Business News, No.43, 1995). Dynamics of economic
parameters characterizing standard of life is shown in Table 1.
Table 1
Dynamics of economic parameters characterizing standard of
life in Ukraine
----------------------------------------------------------------
Parameter 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995
1st half
----------------------------------------------------------------
Consumer prices 1 1.07 4 88 9026 46034 83447
index
Real income index 1 1.11 0.89 0.56 0.26 0.20
Annual growth of
prices (times) 1.07 3.90 21 103 5.0 1.85
Growth of mean salary
in industry (with
respect to previous
year, times) 1 1.10 4.30 16 50 4.20 2.10
----------------------------------------------------------------
Real income of people has been continuously decreasing, some
money that people had at their accounts in banks completely
disappeared in a short period of time because of hyperinflation. As
of summer of 1994 standard of life has decreased by 10 times and
people stopped to bother themselves with purchasing more or less
expensive items.
Within the last 5 years consumer prices increased by 83,000
times, price of consumer basket of essential foods increased by
100,000 times, apartment rent and communal services - by 170,000
times. Communal services payment system is extremely irrational.
Actually only electricity consumption can be influenced by an
apartment owner - turn off everything and decrease the bill. Prices
for water and heat supply are fixed by the local administration.
Express-report released by the Ukrainian Ministry of Statistics
on September 21, 1995 throws light on the mean income in the second
quarter of 1995.
Table 2
Distribution of population with respect to mean income in the second
half of 1995 ($1 = 180,000 ukr. krb.)
---------------------------------------------------------------
Monthly income Number of people Percentage with
(thousand of getting the income respect to total
karbovanets) (mil.) number of population
---------------------------------------------------------------
less than 300 0.2 0.3
301 - 600 0.9 1.7
601 - 900 1.6 3.1
901 - 1800 8.4 16.2
1801 - 2700 10.6 20.6
2701 - 3600 8.7 16.8
3601 - 4500 6.9 13.4
4501 - 5400 4.5 8.7
5401 - 6300 3.1 6.1
6301 - 7200 2.2 4.3
7201 - 8100 1.4 2.6
8101 - 9000 0.9 1.7
more than
9000 2.3 4.5
---------------------------------------------------------------
Total: 51.7 100 %
Thus, 72.1% of the whole ukrainian population or 37.7 mil of
people have a mean income which is less than 4.5 mil of karbovanets
or $25.
About 60% of these people are not pensioners, and do not belong
to jobless families - actually these are people who work and their
families. Perhaps this is the most unpleasant fact in the social and
economic policy of the state. In such a situation ukrainians may not
have enough strength to build their independent state, revive
economy and to increase their standard of life.
What is the current situation at the end of 1995?
In the middle of November, 1995, economic situation in Ukraine was
much worse even than a year before. Decline of economic production
comprised 14-16% in comparison to January, 1995. Standard of life in
Ukraine continued to decrease, and as a result of this process about
50-60% of population found themselves on the edge of extreme
poverty.
Within the first 10 months of 1995 inflation at the retail food
market comprised 460% (UBN, No.43, 1995). Norms of food consumption
determined by the Decree of Cabinet of Ministers No.244 issued on
October 3, 1991, every citizen in town should spend at least 7.5 mil
krb. ($41.7) on food per month, and pensioners - 6.2 mil krb.
($34.5). In the meantime mean income was 4.6 mil krb. per capita in
September with a mean level of pension 2.5 mil. The norm of food
proposed by the Cabinet of Ministers includes 11 items, and it does
not provide enough calories for working people. More suitable for
consideration is a basket of essential foods of 17 items proposed by
the World Health Organization (WHO), which provides 3,032
kilo calories/day for a mean consumer. Besides food, people should
buy clothes, shoes, pay for communal services, etc. Total expenses
absolutely necessary for surviving at the minimum standard create
minimum consumer budget.
If all these considerations are taken into account it will be
clear that an average family in town should spend at least
$275.0/month, although this sum is a little different for different
areas of Ukraine (see Table 3).
Table 3
Minimum consumer budget in September, 1995 (thousand of krb.)
--------------------------------------------------------------
Town Basket of essential Minimum consumer Family of
foods cost budget three
working pensioner working pensioner persons
--------------------------------------------------------------
Kyiv 9,332 6,091 26,130 17,055 65,325
Vinnytsia 5,588 3,647 15,646 10,212 39,115
Odesa 6,481 4,230 18,147 11,844 45,368
Simferopol 7,172 4,681 20,082 13,107 50,205
Uzhgorod 8,698 5,677 24,354 15,896 60,885
Kharkiv 6,596 4,305 18,469 12,054 46,173
Chernigiv 5,617 3,666 15,728 10,265 39,320
--------------------------------------------------------------
Mean over
Ukraine 7,070 4,614 19,794 12,979 49,485
Now let's get down to some facts from real life. Lets consider,
for example, professor's salary in October which was 16-18 million
or 90-100 US dollars. If a professor lived in a two-room apartment
he had to pay 3.5 million for apartment, and if he lived in a three-
room apartment he paid 4.5 million. One more million per month was
to be paid for the public transportation means what covered all
kinds of buses and subway. Thus, at least 5 million were to be
subtracted from the salary, and in the best case professor had 11-13
million of koupons (karbovanets) to spend on food and clothing, -
nothing else could be afforded for this money.
If we divide 12 million on 30 days, we will find out that daily
sum to be spent on food was 0.4 million or 400,000 koupons = $2.22.
What can be bought for this money? About 0.8 kg of low quality
sausage, or 6.4 kg of bread, or 5.5 kg of potatoes, or 7 liters of
milk, or 2.7 kg of sugar, or about 1 l of vodka. Perhaps this is not
very much if we take into account that professor may have children
and wife who cannon work for some reason. Actually this is the
very minimum that allows people to keep their body and soul
together.
The situation is much worse with pensioners who's monthly payment
is about 2.5-4.5 million koupons. In spite of the fact that public
transportation means are free for pensioners and they pay 50% of the
apartment rent this is miserable sum which makes people search waste
buckets in a hope to find something to eat or empty bottles that
could be sold, etc.
But even this miserable salary is not paid for 2-5 months, to say
nothing of people who work at collective farms where salary is not
paid for 8-10 months. People in the country live in the same manner
as they lived 2-3 centuries before. All necessary food is produced
at home, on a small piece of land that every family has near their
cottage. An average family usually possesses 0.5-0.8 hectare of land
where they grow potatoes, cabbage, onion, carrot, cucumbers and
tomatoes (plus sometimes some corn and wheat). All these vegetables
are used by the family itself as well as to feed 2-3 pigs, a cow,
and 15-20 chicken. All capable to work also work in collective farm
(kolkhoz) field where they grow sugar beet, wheat, barley corn,
corn, etc. Ukraine is one of the largest producers of sugar in
Europe, nevertheless price on sugar is comparable to price on sugar
in USA but salaries in these countries are completely noncompatible.
Kolkhoz pays (if it pays at all) 2-4 million per month and some
money is made thanks to selling a part of potatoes and wheat
harvest, pig meat, and milk. All the family in the country should
work all the year round to buy a new TV set or a refrigerator. Some
families have cars preserved from soviet times but as a rule they do
not have enough money to buy gasoline which costs $1.50 per gallon.
The most prosperous people in the country are those who can steel
wheat or sugar from kolkhoz and sell in somewhere in Russia. Usually
these people are head of the collective farm, accountant-in-chief,
and the person who is responsible for storage where the harvest is
kept.
The situation in industry is not much better. An average salary
at chemical plant in Kiev (capital of Ukraine) is about 6-8 million
karbovanets per month, and qualified engineer may have a salary
comparable to pension, i.e. 4-6 million. Perhaps the most
"prosperous" are workers and engineers who work at the capital
and road construction companies. Worker's salary here amounts to
15-20 million, and engineer's salary reaches 25-30 million = 140-150
US dollars.
However really rich people live in large cities. Usually they are
members of some exporting mafia that transfers steel, sugar, wheat,
etc. abroad. Or people who managed to use formerly stored money so
that to organize large trade enterprises. Rich people can be easily
distinguished with extremely expensive imported cars, clothing and
loose unpleasant manners.
A very special group of ukrainian and russian society create
people's deputies (members of the Parliament), government and
administration of the President. In spite of the fact that
minister's salary is not very high (20-25 million karbovanets)
portfolio of a minister acts like extremely powerful magnet.
According to some Supreme Soviet lobby interviews minister's
portfolio costs about $100,000. So, market relations in government
circles have replaced completely inefficient old command-and-
administrative system. The first thing the ministers do is building
of a new house in suburbs of Kiev an average price of which is
250-300 thousand dollars. Good houses for a good price - for
distinguished citizens. People's deputies themselves are not poor
people in spite of the salary which approximately equals to $300.
There are unofficial but well-known prices on export licenses,
profitable contracts, privatization permits, etc. Every third member
of the Parliament is a head of some fund in Ukraine. Where do they
get money for the funds? As says popular kievan newspaper "Vechirnij
Kyiv" it is easy to notice that the fund's accounts usually increase
just before the Parliament makes some important decision or
immediately the decision was made. Of course, a head of a definite
fund used all his power for the decision to be taken. Lots of
deputies use their cell phone sets directly during the Parliament
sitting. This is relatively expensive toy - $3,000 per year. It is
clear that deputy's salary is far from been good for such
entertainments. The same considerations are true with respect to
expensive imported cars that the deputies possess.
Where is the money from? Very often the deputies say they won
this money in casino. Only in capital of Ukraine there are 10
casinos today. Yes, they get money for various "services" and
explanation is playing in casino. It is impossible to discover the
truth because the casinos are controlled by some deputy too. Another
deputy "controls" banks, and some other "does business" in
agriculture. Now the question is: Is it possible to fight the mafia?
- Perhaps not.
Perhaps Ukraine is not so poor as most of common people in
Ukraine think. At the beginning of November National Bank of
Ukraine announced recently about doubling and tripling of capital
in some leading ukrainian banks. Its very good for banks but the
problem is how it is used? Is it used positively in the interests on
ukrainian society?
Some figures presented by the Central Bureau of Statistics say that
situation with financing various projects is very far from been
satisfactory. Only 28% of the planned funding received in 1995 state
organizations that perform search of oil and natural gas in Ukraine.
Ministry of transportation has got nothing of planned for its
development but Supreme Soviet received 152% of planned amount.
Capital funding for cultural developments comprise only 1/20th of
the funding provided for bureaucracy in Supreme Soviet. Actually
government invested into Supreme Soviet the same amount of money
that it provided for Ministry of Communications, Ministry of
Industry, Ministry of Social Security, Ministry on Sport, Ministry
on Chornobyl, State Housing Communal property, National Academy of
Sciences, and State Committee on Light Industry taken together.
At the same time Ukraine continues investments of money into
foreign economy!!! As Statistical Bureau report says basic
investments were directed to the Swiss economy - 36.3% of the total
foreign investments; Russia - 25%; Hungary - 15%; USA - 11.6%;
Austria - 6.5%. Of course it is very interesting who made these
investments and whose interests are followed here. Unfortunately the
Bureau did not provide this information. However, Ukraine does not
have money for printing new textbooks for students, no money for
subscribing international journals even for large libraries in the
capital, and no money to pay salary for professors and pension for
pensioners. Ukraine also does not have money for environment
protection though this is one of the most urgent problems - 4.0
billion tons of industrial waste with annual growth of 730,000 tons
is accumulated in storages, 70% of which are nonsanctioned.
Perhaps Ukraine is not very poor if its President possesses
modern Mercedes and next year government plans to purchase 10
more armored Murderesses for the most prominent members. Perhaps the
situation is not so bad if hard currency continues to pile in
foreign banks and is invested into foreign economies, and ukrainian
President has enough time to meet russian humor "president" Mikhail
Zhvanetsky and to laugh at the situation for two hours.
The economic situation and respectively standard of life are a
little better in Russia which natural resources and industrial
potential create much better possibilities for export. Besides,
russian politicians are much more experienced and insistent in
solving their problems. Ukrainian debt to Russia for energy
resources is continuously growing, however nobody in Ukraine knows
exactly how much natural gas or oil is consumed every year. Easily
bribed ukrainian bureaucrats sign practically any papers presented
bu russians.
Salaries in industry in Russia are 3-4 times higher, and salary
of a university professor is 2.5-3 times higher than in Ukraine. No
wonder that lots of ukrainians go to Russia to find better paid job.
Ukrainians are welcome to Russia because of the two main reasons:
usually highly qualified workers go to Russia, and ukrainians
consume less alcohol what makes them more reliable workers. With
respect to alcohol consumption russians are the world champions
again - they consumed 13.7 L/person in 1995 (compare to 3.4 L in
1913). However, this figure does not take into account consuming of
samogon (home-made vodka) which will add 35-40% more.
At the same time reversed migration process is observed
especially between eastern regions of Ukraine and neighboring
russian regions. During the war in Chechnia (northern Caucasus) many
families fled from Russia to Ukraine to avoid enlistment of young
draftees and sending them to fight in Caucasus. Nobody wanted to die
in the war in spite of numerous patriotic speeches produced by
russian politicians. Also many people from russian north (especially
retired) try to settle somewhere in Crimea or other southern region
of Ukraine.
Russia today is extremely insistent in creating of a new union
of the Newly Independent States (NIS), and 98% of polled russian
politicians completely support the idea that at least Ukraine,
Russia, Belarus and some other NIS states should create new
superpower in the future. Ukraine today is resisting creation of the
new union and tries to be independent. Nevertheless the fact is that
external debt of Ukraine is growing rapidly (8.2 billion of US
dollars in November) what may make ukrainian leaders to change their
minds in the future. Russia will hardly pay ukrainian debts but it
will be a relief for some leaders - they will get rid of
responsibility after their pockets are packed with money.
|